Elogio ao tsundoku: por que os livros que você ainda não leu são a parte mais viva da sua biblioteca
«Comprar um livro e lê-lo respondem a dois espaços temporais distintos. Uma defesa das leituras pendentes como mapa da nossa curiosidade e refúgio para os estados de ânimo que estão por vir.»
Quem frequenta livrarias conhece bem esse instante de magnetismo: você entra sem procurar nada em específico, seus dedos detêm-se na lombada de uma edição que não sabia que existía, abre uma página ao acaso e lê três linhas que parecem escritas para você. Você o leva para casa debaixo do braço com uma mistura de entusiasmo e certeza, embora saiba perfeitamente que sobre sua mesa de cabeceira já descansam outros seis ou sete volumes aguardando a vez deles.
Ao chegar ao quarto e depositar o novo achado sobre a pilha, às vezes sobressai uma dúvida silenciosa: por que continuamos acumulando histórias quando ainda não terminamos as que temos? A resposta é simples se deixarmos de olhar para a leitura como uma linha reta: o achado de um livro e sua leitura pertencem a dois espaços temporais distintos.
Dois espaços temporais
Encontrar um livro é uma faísca instantânea, um gesto de intuição ou de curiosidade repentina. Lê-lo, em contrapartida, exige horas de silêncio e um estado de ânimo concreto para se conectar com a voz do autor e a história que nos narra.
Raramente ambos os momentos coincidem no tempo, por isso, se renunciássemos a levar esse livro hoje só porque já temos outro romance começado em casa, perderíamos a oportunidade de abri-lo no dia em que finalmente tivéssemos o ânimo e o tempo para desfrutar dele.
No final do século XIX, durante a era Meiji, no Japão deram forma a uma palavra exata para nomear este hábito: tsundoku. O termo entrelace a ação de empilhar coisas para mais tarde (tsunde-oku) com o ato de ler (dokusho). O revelador do vocábulo japonês é sua absoluta falta de censura. Diferente da velha bibliomania ocidental, que olhava para o colecionador como um avarento obcecado por possuir objetos raros, o tsundoku descreve algo muito mais cotidiano e acolhedor: o hábito de viver rodeado de promessas literárias.
A antibiblioteca viva
Ninguém defendeu melhor essa convivência com o não lido do que Umberto Eco. Quem visitava sua casa e percorria os corredores, tapizados por mais de trinta mil volumes, costumava cair sempre na mesma pergunta: se de fato ele havia tido vida suficiente para ler tudo aquilo. Eco sorria diante da ingenuidade da dúvida. Para ele, uma estante composta unicamente de livros já lidos teria sido um museu estático do passado, um registro fechado do que alguém já conhece.
Os livros lidos nos confirmam quem temos sido; os livros pendentes nos lembram tudo o que ainda ignoramos, os lugares que não visitamos e as conversas futuras. Longe de ser um gesto de vaidade, rodear-se de leituras futuras é um exercício diário de humildade intelectual e de apetite pelo mundo.
Uma adega íntima e privada
Existe, além disso, uma razão profundamente sensorial para cuidar da nossa pilha de livros em espera: ninguém sabe que história precisará daqui a três dias, três meses ou três anos.
Lavar um livro para casa e deixá-lo repousar na mesa de cabeceira se parece muito a guardar uma garrafa de vinho para a ocasião apropriada. Há romances luminosos que compramos por impulso em pleno inverno, mas que aguardam pacientemente até uma tarde de julho para desdobrar todo o seu sentido; e há ensaios densos ou relatos melancólicos que permanecem esperando durante dois anos em uma estante até que uma noite de chuva, uma mudança ou uma reviravolta vital nos coloque finalmente no instante exato para nos conectarmos com eles.
Os livros sabem esperar. Não se estragam por permanecerem fechados alguns meses nem reclamam pressa; simplesmente nos aguardam no quarto, aquecem a estância com sua presença física e nos oferecem a tranquilidade de saber que, quando nosso estado de ânimo mudar, não teremos que sair a procurar consolo ou espanto lá fora. Bastará esticar a mão para nos submergirmos na emoção ou história que precisarmos naquele momento.
Por isso tentamos transladar para Meu Refúgio a filosofia do tsundoku, um espaço onde guardar tanto as obras que já fazem parte da sua memória quanto aquelas que você descobriu e que hoje esperam, em silêncio, o seu momento ideal.
Que o próximo livro encontre você.
SenseReads
La Carta de «El Faro»
Una sola carta al mes. Una cuidada selección de nuestras crónicas y un adelanto de lo que está por llegar a SenseReads.

